Celá moja rodina pochádza z vrchárskeho srdca Podpoľania, z Hrochote. Dnes žijem a pracujem v Banskej Bystrici. Som úradná prekladateľka s expertízou predovšetkým v oblasti právnych textov a vediem malú firmu, ktorá sa venuje jazykovým službám a výučbe jazykov.

Zo sveta späť domov

Moja generácia vyrastala v presvedčení, že v zahraničí je lepšie. Po maturite na Bilingválnom gymnáziu v Sučanoch som odišla. Na dvanásť rokov. Študovala som na Právnickej a Pedagogickej fakulte Karlovej univerzity v Prahe, získala titul z medzinárodného práva v anglickom jazyku na University of New York in Prague v partnerstve s Bolton University vo Veľkej Británii a absolvovala som aj semestrálny pobyt na frankofónnej Université de Montréal v Kanade. Rok som bola digitálnou nomádkou v Južnej Amerike a mala som možnosť žiť v piatich krajinách tohto obľúbeného kontinentu.

Po vražde Jána Kuciaka v roku 2018 som patrila k hlavným organizátorom protestov Za slušné Slovensko v Prahe. Vtedy mi definitívne došlo, že Slovensko je pre mňa jediná krajina, za ktorú sa oplatí postaviť. Rozhodla som sa vrátiť. Od roku 2020 žijem v Banskej Bystrici

Nie, tráva za hranicami naozaj nie je zelenšia. Akurát sa o ňu možno lepšie starajú. Presne to motivuje: starať sa o náš kraj – so skúsenosťami zo sveta a so srdcom z Podpoľania.